『我最愛・・・宋承憲♡』韓国語バージョン
遅ればせながらハングル歌詞をアップします＾＾
・・・といってもHLの惠京 (HK)さんの翻訳ですが＾＾;;
한글:이혜경
Translated by Ms. Hyekyeong Lee 이혜경/惠京 (HK):
송승헌...이 세상 누구보다 당신을 사랑해요...
당신이 나를 보며 이렇게 말해주길 바란답니다..."사랑해"
한국멜로드라마의 낭만적인 장면에서처럼...
난 당신의 등에 업히고 싶어요...아님 맨발로 해변을 함께 걷고 싶어요...
한국불고기 하루 한번이라도 좋아요
(Let's sing together!)
송승헌...이 세상에서 당신이 가장 좋아요...
사랑의 굳은 맹세같은 건 하지 않을래요
나의 이 절절한 마음을 난 그저 이렇게 표현하고 싶어요...
난 이 세상에서 송승헌이 제일 좋아요.
생사를 건 사랑은 원하지 않아요.
그저 당신이 나로 인해 매일 행복하기를 바래요.
승헌님 난 부자가 아니에요.
하지만 사랑하는데 돈은 아무 소용없는거죠...그쵸?
제 심장 소리를 들어보세요
이건 사랑이에요. 당신이 상상하는 그대로 멋진 나를 발견하실거에요.
눈내리는 아름다운 풍경이 없어도 말이에요.
당신은 저에게 이미 최고의 여름향기를 주었답니다.
당신의 심장을 뜨겁게 할 정도로 제 온 힘을 다해 당신을 안고 싶어요.
천년 만년 아니 천만년 나는 당신의 곁에 있을거에요. 약속해요.
曲を聴きたい方はココをクリックしてね
